Inden for 4 arbejdsdage skal ordinationen til kassen – papirer til forbindingsskift i hjemmet

Veröffentlicht am 30. September 2026 · Sonnenstrahlen Pflege, Berlin

Deutsch · Français · Nederlands · Polski · Svenska

Senest på fjerde arbejdsdag efter udstedelsen skal lægeordinationen (Verordnung) være hos sygesikringen (Krankenkasse) – så betaler den forbindingsskiftet i hjemmet fra første dag, også mens den stadig behandler sagen. For at kunne gå i gang skal hjemmeplejeudbyderen bruge tre papirer: lægens ordination af sygepleje i hjemmet (häusliche Krankenpflege, blanket „Muster 12“), en recept på forbindingsmaterialet og lægebrevet med den hidtidige sårbehandling. Du behøver ingen plejegrad (Pflegegrad) for at få det.

Hvilke papirer skal hjemmeplejeudbyderen bruge til forbindingsskiftet?

Denne tjekliste dækker det første besøg:

Ordination af sygepleje i hjemmet (Muster 12): fra den praktiserende læge eller speciallægen, ved udskrivning også fra hospitalet
Recept på forbindingsmaterialet: Sårbandager, kompresser og fiksering ordineres separat og kommer fra apoteket eller fra en bandagist (Sanitätshaus)
Lægebrev eller udskrivningsbrev (Arztbrief, Entlassbrief): diagnose, type sår og den hidtidige sårbehandling
Tidligere sårdokumentation, hvis den findes: størrelse, forløb og de senest brugte bandager
Medicinplan (Medikationsplan): Blodfortyndende medicin, kortison eller diabetesmedicin påvirker helingen
Sygesikringskort (Versichertenkarte) og kontaktoplysninger på den behandlende læge
Oplysninger om allergier, fx over for plaster eller desinfektionsmidler

Mangler der stadig noget ved første besøg, går vi alligevel i gang – det vigtigste er ordinationen.

Hvad skal der stå på ordinationen?

Ordinationen fortæller sygesikringen, hvad der skal gøres, hvor ofte og hvor længe: diagnosen, hvilket sår der skal plejes og hvor, tiltaget – fx „forbindingsskift“ –, hyppigheden (fx dagligt eller tre gange om ugen) og perioden. Ved kroniske sår som bensår (Ulcus cruris) eller tryksår (Dekubitus) skal også sårets type og størrelse med. Mangler der oplysninger, spørger kassen ind, og opstarten bliver forsinket. Hvad der præcis skal behandles, fastlægger lægen; hjemmeplejeudbyderen udfører anvisningen hjemme hos dig.

Hvem betaler forbindingsskiftet i hjemmet?

Sygesikringen – forbindingsskift er sygepleje i hjemmet (Behandlungspflege) efter § 37 SGB V. Den afregner direkte med hjemmeplejeudbyderen, og du får ingen regning for plejeydelsen. Tilbage står kun de lovbestemte egenbetalinger (Zuzahlung), medmindre du er fritaget:

Sygepleje i hjemmet: 10 % af udgifterne plus 10 € pr. ordination, begrænset til de første 28 dage i kalenderåret
Forbindingsmateriale: 10 % af prisen, mindst 5 € og højst 10 € pr. middel

Budgettet fra plejeforsikringen (Pflegekasse) berøres ikke af dette. Har man en plejegrad, mister man hverken plejepenge (Pflegegeld) eller plejeydelser i naturalier på grund af sårbehandlingen.

Hvordan foregår opstarten af sårbehandlingen i Berlin?

Ordination: Lægen udsteder „Muster 12“ og recepten på materialet.
Første besøg: Vi ser på såret, tjekker materiale og papirer og noterer fundet – størrelse, sårkant, sårvæske, smerter, efter ønske med foto.
Indsendelse: Ordinationen sendes til din sygesikring inden for fire arbejdsdage.
Pleje: Forbindingsskift på det aftalte tidspunkt og med den ordinerede hyppighed. Dokumentationen sendes til lægen, så der kan træffes beslutning om ændringer dér.
Opfølgende ordination: Når perioden udløber, kontakter vi lægen i god tid.

Hvilke sår vi plejer i hjemmet, står på vores side om sårpleje i Berlin. Spørgsmål om sårpleje hos plejekrævende – fx om trykaflastning i sengen – tager vi med det samme ved første besøg.

Ofte stillede spørgsmål

Må hospitalet ordinere forbindingsskiftet?

Ja. Som led i udskrivningsforløbet (Entlassmanagement) må hospitalet ordinere sygepleje i hjemmet i op til syv dage efter udskrivningen. Derefter overtager den praktiserende læge eller speciallægen den opfølgende ordination.

Hvad sker der, hvis ordinationen kommer for sent til kassen?

Så er det ikke længere sikkert, at kassen betaler besøgene frem til sin afgørelse. Derfor sender hjemmeplejeudbyderen helst ordinationen ind lige efter det første besøg.

Hvem skaffer forbindingsmaterialet?

Lægen ordinerer det, og apoteket eller bandagisten leverer det hjem til dig. Hjemmeplejen holder øje med lageret og siger til, før materialet slipper op.

Hvor længe gælder en ordination på sårpleje?

I den periode, lægen skriver på ordinationen; den første ordination bør højst omfatte 14 dage. Heler såret langsommere, udsteder lægen en fortsat ordination, med begrundelse også for en længere periode. Den fortsatte ordination udstedes i de sidste tre arbejdsdage, før den gamle udløber; vi kontakter lægen i god tid.

Sådan hjælper vi dig videre

Har du en ordination til forbindingsskift, eller bliver du snart udskrevet med et sår? Ring til os på 030 64828209, eller brug formularen på sonnenstrahlen-pflege.de. Vi gennemgår papirerne gratis, sender ordinationen ind for dig og vender tilbage samme hverdag. Generel information om medicinsk pleje i hjemmet kan du læse på vores side om sygepleje i hjemmet i Berlin.

030 64828209 – Jetzt anrufen · Online Beratung buchen · Startseite