Vård efter utskrivning från sjukhus i Berlin

Efter en utskrivning måste vården fortsätta utan avbrott. Vi tar över med kort varsel från utskrivningsdagen: sårvård (Wundversorgung), läkemedelsgivning (Medikamentengabe), hjälp i vardagen. Sjukhus och kuratorer anmäler utskrivningar på 030 64828209 — vi svarar samma arbetsdag.

030 64828209 – ring nu

Utskrivningsdatumet fastställs ofta bara några dagar i förväg. Just då måste allt vara på plats hemma: förbandet, de nya läkemedlen, hjälpen att komma upp ur sängen. Vi planerar rundorna utifrån den dagen och börjar så snart patienten är tillbaka i sin egen bostad. De första dagarna efter en sjukhusvistelse kommer vi oftare, eftersom mycket fortfarande förändras efter en operation. När läget är stabilt minskar vi besöken tillsammans med mottagningen.

För sjukhusets kurator och utskrivningsplaneringen (Entlassmanagement) håller vi vägen kort. Ge oss utskrivningsdatum, postnummer, insatser och frekvens — per telefon på 030 64828209 eller per e-post till info@sonnenstrahlen-pflege.de. Vi kontrollerar om adressen ligger i vårt område väst eller norr och svarar samma arbetsdag med ett tydligt ja eller nej. Därefter kommer vi överens med avdelningen om material, läkarordination (Verordnung) och första besökstid. Sonnenstrahlen Pflege GmbH får fakturera båda: vårdtjänster in natura (Pflegesachleistung), för vilka det finns ett vårdavtal enligt SGB XI, och läkarordinerade insatser enligt SGB V.

Anhöriga står under press efter en utskrivning: tider, blanketter, nätter vid sängen. En del av det tar vi över. Utöver själva vården reder vi ut de ansökningar som nu är aktuella — vårdgrad (Pflegegrad) hos vårdförsäkringskassan (Pflegekasse) och avlösarvård (Verhinderungspflege) för de perioder då du inte kan finnas där. För hjälpmedel finns två separata vägar: en rollator ordineras av läkarmottagningen och hanteras via sjukkassan (Krankenkasse), där egenavgiften (Zuzahlung) enligt § 61 SGB V gäller. En vårdsäng däremot går, om en vårdgrad har beviljats, som vårdhjälpmedel enligt § 40 SGB XI via en ansökan hos vårdförsäkringskassan; vägen via läkarmottagningen behöver du inte för det. Helt gratis är det dock inte i alla fall: tekniska vårdhjälpmedel lånar vårdförsäkringskassan i första hand ut, och om ett hjälpmedel i stället överlåts till dig betalar vuxna tio procent av kostnaden, högst 25 euro per hjälpmedel (§ 40 Abs. 3 SGB XI). Det vi inte kan erbjuda säger vi öppet.

Det här tar vi hand om direkt efter utskrivningen

Start på utskrivningsdagen

Vi tar över från utskrivningsdagen; det första besöket bestäms i samråd med avdelningen och kuratorn.

Sårvård efter operationen

Omläggning enligt sjukhusets anvisningar, kontroll av suturen, återrapportering till den mottagning som tar över behandlingen.

Läkemedel enligt utskrivningsplanen

Vi iordningställer de nya läkemedlen, ger injektioner och stämmer av utskrivningsbrevet med husläkarmottagningen.

Ansökningar och hjälpmedel

Vårdgrad (Pflegegrad), avlösarvård (Verhinderungspflege), vårdsäng, rollator: vi reder ut blanketterna, säger i förväg var en egen andel tillkommer och håller koll på fristerna.

Stadsdelar där vi tar hand om den fortsatta vården

Vi åker till västra och norra Berlin. Sjukhusen anmäler utskrivningar till dessa stadsdelar direkt till oss; det slutliga beskedet beror på postnumret för bostadsadressen, inte på stadsdelens namn. Charlottenburg, Westend och Charlottenburg-Nord är tre separata stadsdelar med egna postnummer. Och av Wedding ingår enbart 13353 — en utskrivning till de övriga postnumren i Wedding skulle vi behöva tacka nej till.

  • Moabit
  • Hansaviertel och Tiergarten
  • Wedding (endast 13353)
  • Charlottenburg
  • Charlottenburg-Nord
  • Westend
  • Siemensstadt och Spandau
  • Wilmersdorf och Halensee
  • Schmargendorf
  • Grunewald
  • Dahlem
  • Schöneberg och Friedenau

Postnummer: 10551, 10553, 10555, 10557, 10559, 10585, 10587, 10589, 10623, 10625, 10627, 10629, 10707, 10709, 10711, 10713, 10717, 10719, 10777, 10779, 10787, 10789, 10825, 12159, 12161, 13353, 13597, 13599, 13627, 13629, 14050, 14052, 14053, 14055, 14057, 14059, 14193, 14195, 14197, 14199

Vem som betalar efter utskrivningen

Den medicinska vården efter utskrivningen betalas av sjukkassan (Krankenkasse). Om sjukhuset ordinerar inom utskrivningsplaneringen enligt § 39 Abs. 1a SGB V täcker det papperet högst sju dagar; därefter tar husläkarmottagningen över med en läkarordination (Verordnung) enligt § 37 SGB V. Båda lämnar vi in till din sjukkassa inom fyra arbetsdagar från utfärdandedatumet — och då står sjukkassan retroaktivt från det datumet för besöken, inklusive handläggningstiden fram till beslutet om godkännande; så står det i § 6 Abs. 5 HKP-Richtlinie. Starten styrs alltså av utskrivningsdagen, inte av posten från sjukkassan. För vuxna återstår en egen andel som § 61 SGB V föreskriver — hur hög den blir står i frågorna längre ned. Ett beslut om befrielse (Befreiungsbescheid) tar vi hänsyn till så snart vi har det.

Personlig omvårdnad, sällskap och hushållsarbete går däremot via vårdförsäkringen enligt SGB XI. Det månatliga beloppet för vårdtjänster in natura enligt § 36 SGB XI börjar vid vårdgrad 2; med vårdgrad 1 gäller i stället avlastningsbeloppet (Entlastungsbetrag) enligt § 45b SGB XI. Om ingen vårdgrad har beviljats ännu sätter vi i gång ansökan tillsammans med dig; vårdförsäkringskassan betalar från den månad då ansökan görs. Det som omfattas av lagstadgad försäkring fakturerar vi direkt till sjukkassan och vårdförsäkringskassan. Med en privat sjukförsäkring avgör ditt avtal: du får av oss en sammanställning av de utförda besöken och lämnar in den där tillsammans med utskrivningsbrevet och läkarordinationen — hur mycket du får tillbaka står i dina försäkringsvillkor. Besöket där vi reder ut allt detta kostar dig ingenting.

Från sjukhusets samtal till första besöket

  1. Samtalet från sjukhuset: Kuratorn, anhöriga eller patienten själv ger oss utskrivningsdatum, adress och de ordinerade insatserna. Vi kontrollerar postnumret och svarar samma arbetsdag.
  2. Besked och ordination: Vi säger ja eller nej. Inom utskrivningsplaneringen utfärdar sjukhuset läkarordinationen; den gäller högst sju dagar och överbryggar tiden tills mottagningen tar över. Blanketten skickas till sjukkassan inom fyra arbetsdagar, och då är redan utfärdandedagen täckt.
  3. Ett besök före utskrivningsdagen: Helst medan patienten fortfarande ligger på sjukhuset tittar vi på bostaden och bestämmer tider, material, tillträde och kontaktpersoner. Besöket är kostnadsfritt.
  4. Övergång till löpande vård: Husläkarmottagningen utfärdar fortsättningsordinationen (Folgeverordnung) enligt § 37 SGB V. Vi lämnar in den till sjukkassan och påminner mottagningen innan perioden löper ut.

Frågor om den fortsatta vården

Vem betalar vården efter sjukhusvistelsen?

Ordinerad sjukvård i hemmet (Behandlungspflege) betalas av din sjukkassa (Krankenkasse), och faktureringen sker mellan den och oss. Rätten börjar gälla den dag läkarordinationen (Verordnung) utfärdas, förutsatt att blanketten når sjukkassan i tid; att vänta på ett godkännandebrev vore förlorad tid. Vuxna betalar tio procent av kostnaden för en behandlingsdag, under högst 28 dagar per kalenderår, plus en engångsavgift på tio euro per utfärdad ordination. Med ett beslut om befrielse försvinner båda. Allt som går via vårdgraden (Pflegegrad) betalas av vårdförsäkringskassan (Pflegekasse) — från vårdgrad 2 ur beloppet för tjänster in natura, vid vårdgrad 1 ur avlastningsbeloppet (Entlastungsbetrag).

Får sjukhuset självt ordinera sjukvård i hemmet?

Ja. Inom ramen för utskrivningsplaneringen får sjukhuset ordinera sjukvård i hemmet (häusliche Krankenpflege) för högst sju dagar (§ 39 Abs. 1a SGB V). Det överbryggar tiden tills husläkarmottagningen utfärdar en ny ordination enligt § 37 SGB V. Vi påminner i god tid, så att det inte uppstår något glapp mellan de två papperen.

Utskrivningsdagen är bestämd — hinner ni med det första besöket samma dag?

I regel ja, förutsatt att samtalet inte kommer först på utskrivningsdagens morgon. Hör av dig så snart datumet är bestämt: vi kontrollerar adressen, klarar ut det som behövs med avdelningen och lägger in besöket i rundan. Ett svar från sjukkassan är ingen förutsättning för det; den utfärdade ordinationen räcker. Vi har lediga platser just nu. Utan ordnat tillträde till bostaden — nyckel, anhöriga eller nyckelskåp — går det dock inte.

Vad händer om det ännu inte finns någon vårdgrad (Pflegegrad)?

Om det finns en vårdgrad spelar ingen roll för ordinerad sjukvård i hemmet (Behandlungspflege): omläggningar, injektioner och läkemedelsgivning är möjliga direkt. För personlig omvårdnad och hushållsarbete har den däremot stor betydelse: vårdtjänster in natura enligt § 36 SGB XI kräver vårdgrad 2, och vid vårdgrad 1 träder avlastningsbeloppet (Entlastungsbetrag) enligt § 45b SGB XI i deras ställe. Det finns dock ett undantag: om vården i hemmet förhindrar eller förkortar en sjukhusvistelse kan sjukkassan (Krankenkasse) enligt § 37 Abs. 1 SGB V under en begränsad tid även stå för personlig omvårdnad (Grundpflege) och hushållsarbete, vanligtvis i upp till fyra veckor per sjukdomsfall. Saknas vårdgraden fyller vi i ansökan tillsammans och berättar vad som är viktigt vid bedömningen.

Hur når utskrivningsplaneringen er, och vilket område täcker ni?

Kuratorer och avdelningar ringer 030 64828209 eller skriver till info@sonnenstrahlen-pflege.de. Vi kör i västra och norra Berlin; vilka stadsdelar det är står i listan ovan. Från Wedding tar vi enbart emot adresser med 13353. Om en adress ingår avgörs av postnumret — ge oss det i telefon, så är frågan klar på en minut. Vi har tre adresser: huvudkontoret på Sickingenstr. 52 (Moabit), Heilbronner Str. 1 (Halensee) och Theodor-Heuss-Platz 1 (Westend).

På vilket språk kan vi gå igenom utskrivningsbrevet och ordinationen?

På tyska, engelska och ryska. Om du vill går vi igenom vad som står i utskrivningsbrevet mening för mening med dig, likaså läkarordinationen (Verordnung) och posten från kassorna. När vi planerar rundorna försöker vi planera in ett passande språk; vi kan dock inte lova det för varje enskild runda.

Är en utskrivning på gång? Hör av dig tidigt

Ring oss: 030 64828209. Skriftligt går det till info@sonnenstrahlen-pflege.de — med utskrivningsdatum, postnummer och de ordinerade insatserna. Kuratorer och utskrivningsplanerare får ett bindande ja eller nej samma arbetsdag. För anhöriga är besöket i bostaden kostnadsfritt.

030 64828209 – ring nu · Boka rådgivning online · Startsida

Det här kan du lita på

  • Auktoriserat hemsjukvårdsföretag: Vårdavtal enligt § 72 SGB XI och godkännande för sjukvård i hemmet enligt § 37 SGB V; listat i delstaten Berlins register över vårdföretag.
  • Fakturerar kassan direkt: med alla lagstadgade sjuk- och vårdförsäkringskassor; privatförsäkrade får en faktura till sitt försäkringsbolag.
  • Tar emot nya patienter: svar samma arbetsdag.
  • Samarbete med sjukhus: övertagande direkt från sjukhusets utskrivningsplanering, i samråd med sjukhuset, husläkarmottagningen och kassan.
  • Tre kontor i Berlin: Sickingenstr. 52 (Moabit), Heilbronner Str. 1 (Halensee), Theodor-Heuss-Platz 1 (Westend).
  • Tyska · engelska · ryska: vård och rådgivning på tyska, engelska och ryska.

Fler stadsdelar och tjänster