Pårørende må give medicin – og sygesikringen regner med det

Veröffentlicht am 30. September 2026 · Sonnenstrahlen Pflege, Berlin

Deutsch · Français · Nederlands · Polski · Svenska

Ja, pårørende må give medicin – tabletter, dråber, salver og efter oplæring også sprøjter som insulin eller blodpropforebyggende sprøjter. Sygesikringen (Krankenkasse) regner endda med det: En hjemmeplejeudbyder til medicingivning (Medikamentengabe) betaler den kun, hvis ingen i husstanden kan påtage sig opgaven (§ 37 Abs. 3 SGB V). Den, der bor alene, ikke har nogen hos sig, når medicinen skal tages, eller på grund af demens ikke længere kan tage den sikkert, får derimod hjemmeplejen betalt på lægeordination (Verordnung).

Må pårørende give medicin?

Ja. For familier, der passer et familiemedlem, gælder plejefagenes regler ikke – det, som uddannede sygeplejersker (Pflegefachkräfte) kun gør efter lægens anvisning, må pårørende påtage sig inden for familien. Det omfatter:

at gøre tabletter klar og give dem, også med en ugedoseringsæske
øjen-, øre- og næsedråber, salver og plastre
inhalationer, fx ved astma eller KOL
sprøjter som insulin eller heparin, efter at lægepraksis, diabetesrådgivningen eller en hjemmeplejeudbyder har vist teknikken

Familien bevarer ansvaret for det, den gør. Er du usikker, så spørg hos lægen eller på apoteket, før der ændres noget.

Hvornår betaler sygesikringen en hjemmeplejeudbyder for medicingivning?

Medicingivning ved en hjemmeplejeudbyder er sygepleje i hjemmet (Behandlungspflege). Den kræver en lægeordination af sygepleje i hjemmet (häusliche Krankenpflege), men ingen plejegrad (Pflegegrad). Den betales, når ingen i husstanden kan påtage sig den – typiske tilfælde er:

Personen bor alene, eller de pårørende er på arbejde, når medicinen skal tages.
En demens fører til, at tabletter bliver glemt, taget dobbelt eller afvist.
Planen er krævende, fx med flere sprøjter om dagen, som ingen i familien kan give.

Voksne betaler selv 10 % af udgifterne plus 10 € pr. ordination, begrænset til de første 28 dage i kalenderåret. Budgettet fra plejeforsikringen (Pflegekasse) bliver ikke berørt. Hvordan ordinationen foregår i Berlin, står på vores side om sygepleje i hjemmet.

Hvad skal pårørende være opmærksomme på ved medicingivning i hjemmet?

Medicinplan (Medikationsplan): Den, der fast tager tre eller flere slags medicin, har ret til en ensartet medicinplan for hele Tyskland fra den praktiserende læge. Den er grundlaget for alle, der gør tabletter klar.
Ugedoseringsæske: fyld den én gang om ugen, nøje efter planen, med rum til morgen, middag, aften og nat.
Del eller knus ikke uden at spørge: Depottabletter mister ellers deres virkning eller virker for kraftigt.
Overhold tidspunkterne: Ved Parkinson afgør klokkeslættet for eksempel, hvor godt man kan bevæge sig.
Notér forandringer: Svimmelhed, fald, forvirring eller nye gener skal meldes til lægen.
Få håndkøbsmedicin tjekket: Også smertestillende midler eller kosttilskud kan kollidere med planen.

Hvornår er en hjemmeplejeudbyder det bedre valg til medicingivning?

Ikke alle familier kan være der hver dag på samme tidspunkt. En opdeling har ofte vist sig at fungere godt: De pårørende tager sig af morgen og aften, hjemmeplejen af middagsdosen eller den sprøjte, som ingen føler sig sikre ved. Som hjemmeplejeudbyder for medicingivning tjekker vi samtidig, om tabletterne faktisk er blevet taget, og melder det til lægen, hvis noget er påfaldende.

Ofte stillede spørgsmål

Må jeg give min mor insulin?

Ja. Efter oplæring fra lægepraksis, diabetesrådgivningen eller en hjemmeplejeudbyder må pårørende give insulin. Dosis fastsættes af lægen.

Betaler plejeforsikringen medicingivningen?

Nej. Medicingivning er sygepleje i hjemmet og dermed sygesikringens sag. Den kræver en lægeordination, men ingen plejegrad.

Hvem fylder ugedoseringsæsken, hvis jeg ikke kan klare det?

En hjemmeplejeudbyder, hvis lægen ordinerer, at medicinen skal gøres klar, og ingen i husstanden kan påtage sig det. Udgifterne betales så af sygesikringen.

Får pårørende, der giver medicin, betaling for det?

Ikke fra sygesikringen – den betaler kun medicingivningen, hvis en hjemmeplejeudbyder står for den, fordi ingen i husstanden kan. Har personen mindst plejegrad 2, kan hun eller han dog give sine plejepenge (Pflegegeld) videre til de pårørende, der tager sig af medicin og pleje. Ved mindst ti timers pleje om ugen betaler plejeforsikringen desuden pensionsbidrag (Rentenbeiträge).

Sådan hjælper vi dig videre

Kan du ikke længere klare tabletterne eller sprøjterne alene? Ring til os på 030 64828209, eller brug formularen på sonnenstrahlen-pflege.de. Vi afklarer gratis med dig og lægen, hvilke doser vi overtager, og vender tilbage samme hverdag.

Sådan kan vi hjælpe

030 64828209 – Jetzt anrufen · Online Beratung buchen · Startseite