6 mois décisifs – quand une opération donne droit à un degré de dépendance (Pflegegrad)

Veröffentlicht am 30. September 2026 · Sonnenstrahlen Pflege, Berlin

Dansk · Deutsch · Nederlands · Polski · Svenska

Le besoin d'aide doit probablement durer 6 mois – ce n'est qu'à cette condition qu'une opération peut donner droit à un degré de dépendance (Pflegegrad) (§ 14 SGB XI). S'il est prévisible que la situation s'améliorera en quelques semaines, c'est la caisse d'assurance maladie (Krankenkasse) qui paie à la place : jusqu'à quatre semaines de soins de base (Grundpflege) et d'entretien du ménage par un service de soins à domicile, une aide ménagère (Haushaltshilfe) et, si nécessaire, un hébergement temporaire (Kurzzeitpflege). Si le besoin persiste, il vaut la peine de faire la demande dès l'hôpital – l'évaluation doit alors avoir lieu dans un délai d'une semaine.

Obtient-on un degré de dépendance après une opération ?

Seulement en cas de besoin durable. L'assurance dépendance (Pflegeversicherung) exige que l'autonomie soit probablement limitée pendant au moins six mois. Après une opération programmée d'une articulation, beaucoup de personnes retrouvent leur autonomie au bout de quelques semaines. Après un AVC, une amputation ou en cas de maladie évolutive, en revanche, le besoin dure souvent plus longtemps. Ce qui compte, c'est le pronostic, pas l'opération elle-même.

Si vous aviez déjà un degré de dépendance avant l'opération, vous le conservez pendant le séjour à l'hôpital ; l'allocation de soins (Pflegegeld) continue d'être versée pendant les huit premières semaines. Si la personne a durablement besoin de plus d'aide après l'opération, elle peut demander un reclassement à un degré supérieur (Höherstufung) – le montant plus élevé s'applique alors à partir du mois de la demande.

Que paie la caisse d'assurance maladie si le besoin est plus court ?

Pour la période qui suit la sortie, il existe des prestations sans degré de dépendance :

Soins de base et ménage par un service de soins à domicile (§ 37 Abs. 1a SGB V) : jusqu'à quatre semaines par cas de maladie, sur prescription médicale, tant qu'aucun Pflegegrad 2 à 5 n'est attribué
Aide ménagère (§ 38 SGB V) : lorsque personne dans le foyer ne peut faire les courses, cuisiner et faire le ménage, également jusqu'à quatre semaines
Hébergement temporaire (§ 39c SGB V) : lorsque la prise en charge à domicile n'est pas encore possible, jusqu'à huit semaines par an dans un établissement
Soins des plaies à domicile après l'opération : au titre des soins infirmiers sur prescription (Behandlungspflege), quelle que soit leur durée

Le déroulement du changement de pansement dans votre logement est décrit sur notre page consacrée aux soins des plaies (Wundversorgung) à Berlin.

Quand faut-il faire la demande dès l'hôpital ?

Lorsqu'il est prévisible que le besoin va persister. Le service social de l'hôpital aide à faire la demande ; un appel à la caisse d'assurance dépendance (Pflegekasse) suffit. Si la demande arrive alors que vous êtes encore hospitalisé et que la prise en charge après la sortie doit être organisée, l'évaluation a lieu dans un délai d'une semaine – souvent encore à la clinique. Les prestations sont dues à partir du mois où la demande est reçue.

Dans le cadre de la gestion de la sortie (Entlassmanagement), l'hôpital peut en outre prescrire des soins infirmiers à domicile (häusliche Krankenpflege) pour sept jours maximum. Le service de soins peut ainsi commencer dès le jour de la sortie. Ce qu'il faut régler ce jour-là : lisez notre page sur les soins après une sortie d'hôpital.

Que se passe-t-il après les quatre semaines ?

Si cette durée ne suffit pas, deux possibilités existent. La caisse d'assurance maladie peut prolonger les soins de soutien (Unterstützungspflege) dans des cas exceptionnels justifiés, après examen du besoin par le Medizinischer Dienst. Ou bien le degré de dépendance est accordé – la caisse d'assurance dépendance prend alors le relais. Les interventions d'un service de soins agréé à partir du mois de la demande peuvent alors être facturées à la caisse d'assurance dépendance.

Questions fréquentes

Combien de temps le besoin de soins doit-il durer pour obtenir un degré de dépendance ?

Probablement au moins six mois. S'il est déjà prévisible à la sortie que l'aide sera nécessaire plus longtemps, la demande peut être faite immédiatement.

Qui prescrit les soins après l'opération ?

D'abord l'hôpital, dans le cadre de la gestion de la sortie, pour sept jours maximum. Ensuite, le cabinet du médecin traitant ou du spécialiste prend le relais pour la prescription.

Puis-je demander le degré de dépendance dès l'hôpital ?

Oui. Si la prise en charge après la sortie doit être organisée, le Medizinischer Dienst procède à l'évaluation dans un délai d'une semaine après réception de la demande, souvent encore à la clinique.

Obtient-on un degré de dépendance après une opération de l'intestin ?

La même règle s'applique qu'à toute opération : un degré de dépendance – autrefois appelé Pflegestufe – est accordé si le besoin d'aide doit probablement durer six mois. Après une opération d'un cancer de l'intestin avec stomie ou chimiothérapie, c'est plus souvent le cas qu'après une petite intervention. L'aide aux soins de stomie est prise en compte dans l'évaluation.

Obtient-on un degré de dépendance avec une sonde urinaire à demeure ?

Pas en raison de la sonde seule : un degré de dépendance (Pflegegrad) est accordé à partir de 12,5 points, si l'autonomie est probablement limitée pendant au moins six mois. La sonde compte dans l'évaluation, dans le module autonomie personnelle, au critère « gestion d'une sonde urinaire à demeure et d'une urostomie » – l'essentiel est de savoir si la personne change elle-même la poche et assure les soins. Si elle a aussi besoin d'aide pour se laver, s'habiller ou marcher, des points s'additionnent dans plusieurs modules.

Comment nous pouvons vous aider

Vous allez bientôt sortir de l'hôpital après une opération et avez besoin d'aide à domicile ? Appelez-nous au 030 64828209 ou utilisez le formulaire sur sonnenstrahlen-pflege.de. Nous nous coordonnons avec la clinique et le cabinet médical, vérifions gratuitement quelle prestation convient et vous répondons le jour ouvré même.

Nos prestations sur ce thème

Soins de stomie à domicile à Berlin

030 64828209 – Jetzt anrufen · Online Beratung buchen · Startseite