Opieka domowa w Dahlem: pielęgnacja między Podbielskiallee a Domäne
Spokojne ulice, wille w stylu wiejskim z okresu około 1910 roku, a pomiędzy nimi instytuty Freie Universität (Wolnego Uniwersytetu). Opieka trwa tu zwykle latami w tych samych domach. Przyjmujemy nowych pacjentów: 030 64828209.
Dahlem zaplanowano jako kolonię willową i taką pozostało: szerokie ulice, duże ogrody, dwukondygnacyjne domy ze schodami wewnętrznymi, a do tego budynki instytutów Freie Universität przy Thielallee i Habelschwerdter Allee. Kto potrzebuje tu opieki, zwykle od dziesięcioleci mieszka w tym samym domu i chce zostać właśnie tam – pytanie rzadko brzmi, czy opieka domowa wystarczy, lecz jak wpasować ją w dom zbudowany z myślą o innym etapie życia. Dlatego podczas wizyty domowej najpierw oglądamy schody, łazienkę i sypialnię.
Podmiotem prowadzącym jest Sonnenstrahlen Pflege GmbH, posiadająca uprawnienia do świadczeń rzeczowych (Pflegesachleistung) na podstawie SGB XI oraz do zleconej przez lekarza domowej opieki pielęgniarskiej na podstawie § 37 SGB V. Osoby ubezpieczone ustawowo nie otrzymują od nas rachunku – rozliczamy się bezpośrednio z kasą chorych (Krankenkasse) i kasą ubezpieczenia pielęgnacyjnego (Pflegekasse). Osoby ubezpieczone prywatnie i uprawnione do Beihilfe (dopłat do kosztów leczenia dla urzędników) otrzymują rachunek z podziałem na świadczenia i daty. Pracujemy po niemiecku, angielsku i rosyjsku – w otoczeniu uniwersytetu regularnie potrzebny jest angielski.
Dahlem leży na południowym skraju naszego obszaru; dojeżdżamy tu z biura przy Heilbronner Str. 1 w dzielnicy Halensee. Ta strona dotyczy wyłącznie dzielnicy Dahlem; Schmargendorf i Grunewald mają własne strony.
Co robimy między Thielallee a Im Dol
Poranna zmiana w willi
Mycie, ubieranie, droga z piętra na dół. Tam, gdzie schody stają się problemem, wcześnie rozmawiamy o łóżku pielęgnacyjnym na parterze – często to właśnie przesądza o tym, czy można zostać w domu, czy trzeba się przeprowadzić.
Wszystko, co zapisano na formularzu „Muster 12”
Insulina według schematu, zmiana opatrunku, kontrola ciśnienia krwi i cukru we krwi, pończochy uciskowe (Kompressionsstrümpfe) od I klasy kompresji, cewnik i stomia. Jeśli gabinet lekarski przy Königin-Luise-Straße zmieni zalecenia, od następnej wizyty pracujemy według nowych.
Leczenie ran (Wundversorgung) w domu
Owrzodzenie podudzia (Ulcus cruris), odleżyny (Dekubitus), szwy po operacji – opatrywane w zleconym rytmie, dokumentowane pod kątem wielkości rany, jej brzegów i wysięku, a wyniki przekazujemy lekarzowi prowadzącemu leczenie.
Godziny, w których bliscy mają wolne
Towarzyszenie w wyjściu do Ogrodu Botanicznego (Botanischer Garten), spacer do Domäne Dahlem, towarzystwo po południu. Opłaca się to z kwoty odciążającej (Entlastungsbetrag) zgodnie z § 45b SGB XI, która przysługuje już od stopnia niesamodzielności 1 (Pflegegrad 1).
Jedna dzielnica, jeden kod pocztowy
Dahlem to w większości kod pocztowy 14195. Dojeżdżamy na Podbielskiallee i Thielallee, Königin-Luise-Straße, Im Dol i Am Hirschsprung, do ulic na skraju Breitenbachplatz, na Gelfertstraße i Fabeckstraße oraz w okolice Domäne i Ogrodu Botanicznego. Od północy graniczy Schmargendorf, od zachodu Grunewald, od południa Lichterfelde i Zehlendorf. Czy Państwa ulica leży na jednej z naszych tras, wyjaśnimy przez telefon w dwie minuty: 030 64828209.
- Podbielskiallee
- Thielallee i Freie Universität
- Königin-Luise-Straße
- Im Dol i Am Hirschsprung
- Domäne Dahlem
- Botanischer Garten (Ogród Botaniczny)
- Gelfertstraße
- Fabeckstraße
- Archivstraße i Museen Dahlem
Kody pocztowe: 14195
Co jest pokrywane, od kiedy i przez kogo
W przypadku osób ubezpieczonych ustawowo zlecone pielęgniarstwo medyczne w domu (Behandlungspflege) opłaca kasa chorych, a datą graniczną jest podpis gabinetu lekarskiego. Jeśli formularz „Muster 12” dotrze do kasy w ciągu czterech dni roboczych od wystawienia, wizyty wykonane w czasie rozpatrywania wniosku są również pokryte wstecz od dnia wystawienia (§ 6 Abs. 5 HKP-Richtlinie). Zgodnie z § 61 SGB V osoby pełnoletnie płacą dziesięć procent kosztów dziennych za maksymalnie 28 dni leczenia w roku oraz dziesięć euro za każde zlecenie lekarskie (Verordnung).
Osoby uprawnione do Beihilfe i osoby ubezpieczone prywatnie otrzymują rachunek z podziałem na świadczenia i daty. Przez kasę ubezpieczenia pielęgnacyjnego można rozliczać opiekę tylko przy przyznanym stopniu niesamodzielności (Pflegegrad): świadczenia rzeczowe zgodnie z § 36 SGB XI od stopnia 2, a przy stopniu 1 kwota odciążająca (Entlastungsbetrag) zgodnie z § 45b SGB XI. Konkretną kwotę podajemy po bezpłatnej wizycie domowej – na piśmie, z podziałem na udział kasy i udział własny.
Od telefonu do pierwszej porannej zmiany
- Opisują Państwo, czego potrzeba: Wystarczy jeden telefon pod numer 030 64828209. Po podaniu ulicy i numeru domu od razu wiadomo, czy Państwa adres w Dahlem leży na jednej z naszych tras.
- Wizyta domowa, zwykle w tym samym tygodniu: Dyplomowana pielęgniarka lub pielęgniarz (Pflegefachkraft) ogląda schody, łazienkę i sypialnię i otwarcie mówi, co należałoby zmienić w domu, aby opieka sprawdzała się na dłuższą metę. Wizyta nic nie kosztuje.
- Formularz „Muster 12” wysyłamy od razu: Zlecenie lekarskie (Verordnung) dostarczamy do kasy chorych w ciągu czterech dni roboczych, aby pokrycie kosztów obowiązywało od dnia wystawienia. Jeśli nie ma jeszcze stopnia niesamodzielności, równolegle składamy wniosek w kasie ubezpieczenia pielęgnacyjnego.
- Pierwsza zmiana dzwoni do Państwa drzwi: Otrzymują Państwo wiążące godziny i mały, stały zespół; przy pierwszej wizycie obecna jest Państwa stała pielęgniarka prowadząca.
Pytania z Dahlem
Do których adresów w Dahlem dojeżdżają Państwo regularnie?
Obszar kodu pocztowego 14195: Podbielskiallee, Thielallee, Königin-Luise-Straße, Im Dol, Am Hirschsprung, Gelfertstraße i Fabeckstraße oraz okolice Domäne i Ogrodu Botanicznego. Schmargendorf i Grunewald mają własne strony.
Sypialnia jest na górze – co Państwo radzą?
W wielu domach w Dahlem właściwym wąskim gardłem są schody wewnętrzne. Często wystarczy przenieść łóżko i opiekę na parter; o łóżko pielęgnacyjne można wnioskować w kasie ubezpieczenia pielęgnacyjnego (Pflegekasse) jako o środek pomocniczy (Hilfsmittel). Podczas wizyty domowej mówimy, co jest realne przy układzie Państwa domu, i pomagamy przy wniosku.
Czy opieka może odbywać się po angielsku?
Nasz personel fachowy pracuje po niemiecku, angielsku i rosyjsku. W otoczeniu Freie Universität angielski jest regularnie językiem, w którym ustalenia naprawdę docierają do rozmówców. Prosimy podać preferowany język – niemiecki, angielski lub rosyjski – przy zgłoszeniu; czy będzie on zapewniony na każdej pojedynczej trasie, zależy od grafiku dyżurów.
Czy musimy czekać na zgodę kasy?
Nie. Gdy tylko gabinet lekarski podpisze formularz „Muster 12”, możemy zaczynać. Jeśli formularz dotrze do kasy chorych (Krankenkasse) najpóźniej czwartego dnia roboczego po tej dacie, kasa pokrywa koszty wstecz od dnia wystawienia (§ 6 Abs. 5 HKP-Richtlinie). O higienie osobistej i opiece towarzyszącej decyduje stopień niesamodzielności (Pflegegrad).
Bez przyznanego stopnia niesamodzielności – czy coś jest możliwe?
Pielęgniarstwo medyczne (Behandlungspflege) – tak, zależy ono wyłącznie od zlecenia lekarskiego. Higiena osobista i opieka towarzysząca wymagają oceny: świadczenia rzeczowe zgodnie z § 36 SGB XI od stopnia niesamodzielności 2, a przy stopniu 1 kwota odciążająca (Entlastungsbetrag) zgodnie z § 45b SGB XI. Wniosek wypełniamy razem z Państwem.
Gdzie mieści się biuro i czy pracują Państwo także w nocy?
Państwa opiekę planujemy przy Heilbronner Str. 1, 10711 Berlin-Halensee – prosimy przychodzić wyłącznie po wcześniejszym umówieniu terminu. Kolejne biura znajdują się przy Theodor-Heuss-Platz 1 w dzielnicy Westend i przy Sickingenstr. 52 w dzielnicy Moabit. W nocy nie jeździmy.
Dahlem leży na południowym skraju naszego obszaru
Telefon: 030 64828209. Wiadomości prosimy kierować na adres info@sonnenstrahlen-pflege.de. Wystarczy podać kod pocztowy i numer domu, a od razu dowiedzą się Państwo, czy Państwa adres leży na jednej z tras w Dahlem. Wizyta u Państwa w domu nic nie kosztuje i do niczego nie zobowiązuje.
030 64828209 – zadzwoń teraz · Zarezerwuj konsultację online · Strona główna
Na czym mogą Państwo polegać
- Licencjonowana służba pielęgniarska: Umowa o świadczenie opieki zgodnie z § 72 SGB XI i dopuszczenie do domowej opieki pielęgniarskiej zgodnie z § 37 SGB V; wpisana do rejestru służb pielęgniarskich kraju związkowego Berlin.
- Rozliczenie bezpośrednio z kasą: ze wszystkimi ustawowymi kasami chorych i kasami ubezpieczenia pielęgnacyjnego; osoby ubezpieczone prywatnie otrzymują rachunek dla swojego ubezpieczyciela.
- Przyjmujemy nowych pacjentów: odpowiedź jeszcze tego samego dnia roboczego.
- Współpraca ze szpitalami: przejęcie opieki bezpośrednio w ramach zarządzania wypisem (Entlassmanagement), w uzgodnieniu ze szpitalem, gabinetem lekarza rodzinnego i kasą.
- Trzy siedziby w Berlinie: Sickingenstr. 52 (Moabit), Heilbronner Str. 1 (Halensee), Theodor-Heuss-Platz 1 (Westend).
- Niemiecki · angielski · rosyjski: opieka i doradztwo po niemiecku, angielsku i rosyjsku.